Extrusion 押出;Extrusionsdüse 押出模
drehen 对绞 ;geflecht 编织
blankes Kupfer 裸铜 ;verzinntes Kupfer 镀锡铜
blankes Kupferlitzen 裸绞铜 ;Kupferplattierter Stahl 铜包钢
silber-vergoldetes Kupfer 镀银铜 ;PVC 聚氯乙烯
SRPVC ;Teflon 氟塑料
PP 聚丙烯;PE 聚乙烯
HDPE 高密度聚乙烯 ;LDPE 低密度聚乙烯
LSZH 低烟无卤 ;PET 防火聚酯薄膜
Schaum-PE 发泡聚乙烯;Al/Mylar 铝箔麦拉
Al-Folien-Abschirmband 铝箔屏蔽带 ;Mylar-Band 麦拉
Versteifungen 补强带 ;weiblich 母端
Männlich公端 ;Schalter开关
Steckdose插座 ;Stecker插头
Anschluss 连接头;IDC连接头的一种
D-SUB 电脑VGA接口 ;Gehäuse固定端子
Füllung 填充 ;Leiter 导体
Isolierung 绝缘 ;Innenhaut 内皮
Außenhaut 外皮;Strang 成缆,总绞
Innenjacke 内被;Außenjacke 外被
Zwillinge 对绞 ;Schild 屏蔽
spiralförmiger 缠绕;Ablaufdraht地线
Reißleine 撕破线;Dicke 皮厚
Min.Stärke 最小皮厚 ;Durchschn.Stärke 平均皮厚
Min.Avg.thickness 最小平均皮厚 ;Min.Thickness an jedem Punkt 任意点最小皮厚
AD 线材直径;Durchmesser 直径
Fester 单股;Strang 多股
Farbe 颜色;Tonhöhe 并距
Stegdicke 连体厚度;Spanne 总并距
Akkumulation 累积并距;gesamt breit 总宽度
Paar 对数 ;Material 材质
markieren 印字; blau 蓝色
orange 橙色 ;grün 绿色
braun 棕色;violett紫色
grau 灰色;weiß 白色
rosa 粉红色 ;rot 红色
Wickel Al/Mylar 包铝箔麦拉 ;Jacke/Etui 外被,护套
Schlaglänge 绞距 ;Überlappung 重叠率
Abdeckung 遮蔽率 ;Dielektrizitätskonstante 介电常数







